В озвучке каких иностранных фильмов участвовали российские знаменитости
09.12.2021, 06:01
В России бесспорно живут талантливейшие актеры дубляжа. Но порой на озвучку фильмов приглашают людей, который с миром кино связаны крайне мало. Например, вы знали, что Тимур Батрутдинов озвучивал персонажа Джима Керри в фильме "Я люблю тебя, Филипп Моррис"? Также подарить свой голос киноперсонажу предлагают и знаменитым актерам, которые привыкли блистать в кадре, а не быть вне его. Например, Леонардо Ди Каприо озвучивает не только Сергей Бурунов, но Дмитрий Харатьян и Антон Макарский. Но хватит спойлеров, лучше заходите в нашу подборку. Всем интересного просмотра.

Тимур Батрутдинов озвучивал персонажа Джима Керри

Тимур Батрутдинов озвучивал персонажа Джима Керри
В фильме «Я люблю тебя, Филипп Моррис» (2009).

Алексей Серебряков озвучивал персонажа Мела Гибсона

Алексей Серебряков озвучивал персонажа Мела Гибсона
В фильме «Возмездие» (2010).

Сергей Светлаков озвучивал персонажа Уилла Феррелла

Сергей Светлаков озвучивал персонажа Уилла Феррелла
В фильме «Затерянный мир» (2009).

Дмитрий Харатьян озвучивал персонажей Леонардо Ди Каприо

Дмитрий Харатьян озвучивал персонажей Леонардо Ди Каприо
В фильме «Человек в железной маске» (1998).

Леонид Ярмольник озвучивал персонажа Джона Траволты

Леонид Ярмольник озвучивал персонажа Джона Траволты
В фильме «Из Парижа с любовью» (2010).

Сергей Безруков озвучивал персонажа Джеймса Макэвоя

Сергей Безруков озвучивал персонажа Джеймса Макэвоя
В фильме «Особо опасен» (2008). Для Безрукова это действительно единственный крупный опыт работы с дубляжом иностранных фильмов.

Иван Ургант озвучивал персонажа Криса Прэтта

Иван Ургант озвучивал персонажа Криса Прэтта
В фильме «Особо опасен» (2008).

Евгений Стычкин озвучивал персонажа Бена Барнса

Евгений Стычкин озвучивал персонажа Бена Барнса
В фильме «Дориан Грей» (2010).

Антон Макарский озвучивал персонажей Леонардо Ди Каприо

Антон Макарский озвучивал персонажей Леонардо Ди Каприо
В фильмах «Банды Нью-Йорка» (2002) и «Поймай меня, если сможешь» (2002). Для Макарского эти два фильма остаются единственными в его карьере актёра дубляжа.

Гарик Харламов озвучивал персонажа Мэтта Деймона

Гарик Харламов озвучивал персонажа Мэтта Деймона
В фильме «Субурбикон» (2017)

Михаил Шац и Татьяна Лазарева озвучивают Криса О’Дауда и Розамунд Пайк

Михаил Шац и Татьяна Лазарева озвучивают Криса О’Дауда и Розамунд Пайк
В мини-сериале «Семейный брак» (2019).

Категория: Разное | Добавил:
Просмотров: 24 | | Рейтинг: 0.0/0



Ситуации, которые могут случиться только в аптеке
Демотиваторы
Фотоприколы на автомобильную тематику
Строительно-дизайнерские ляпы и маразмы
Примеры нелепого, провального и смешного дизайна
Неудачный день в картинках
Подборка картинок
Интересные снимки обо всём на свете
Диана Белбита - боец UFC по прозвищу "принцесса-воин"
Все проблемы решаемы!
Подборка картинок
Ультрареалистичные маски для лица, которые поднимут настроение окружающим
Раиса Мусина - баскетболистка, которая научит вас правильно использовать мяч
Сплошные казусы да упсы
Кружевное белье – для настоящих мужчин, которым жарко летом
Фото, сделанные за секунду до фейла
Фотографий "до и после", показывающих, как стрижка может изменить внешность
Хочу, хочу, хочу!
Самые необычные и прикольные курятники
Ад перфекциониста
Олеся Форшева - чемпионка мира в беге на 400 метров, которая любит спортивных парней
Кристаллы и минералы, которые легко перепутать с едой
Лестницы, на которых черт ногу сломит
Этот парень раскрывает секреты создания гламурных фотографий Instagram
Хоккеист сборной России Иван Телегин бросил певицу Пелагею ради Марии Гончар
Знаменитости, которые в 2020 году отпразднуют 50-летние
Винегрет кадров с историей
Эмоции и настроение в фотографиях
Интересные черно-белые кадры со всего мира
Съедобный пруд с карпами кои и другие шедевры кулинарного искусства, которые просто жалко есть
Всего комментариев: 0
avatar